Каплина Марина ([info]mari_223) wrote,
Мне в руки попал блокадный дневник.
Точнее, два дневника. Первый писал мальчик, 16-17 лет. Второй переписала его мать, она многое убрала из дневника сына и кое-что добавила своё.
Мальчик умер примерно в конце войны, а его мама в полном уме и памяти, но совершенно одинокая дожила до 93 лет, в той же квартире на Васильевском острове...

Для тех, кому интересно - по этой ссылке http://ifolder.ru/15410567 находится архив, 31 Мб. Доступен для скачивания до 9 января.

  • Post a new comment

    Error

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

[info]ogella

December 11 2009, 07:29:52 UTC 2 years ago

огромное спасибо!

[info]ogella

December 11 2009, 07:30:24 UTC 2 years ago

а пишут, что файл не найден

[info]ogella

December 11 2009, 07:32:50 UTC 2 years ago

получилось))

[info]mari_223

December 11 2009, 10:44:28 UTC 2 years ago

Вот и хорошо. Пожалуйста )

[info]22sobaki

January 2 2010, 13:51:13 UTC 2 years ago

Эх, не качается!

[info]22sobaki

January 2 2010, 13:53:11 UTC 2 years ago

Скачал. Так всегда - надо пожаловаться, и всё заработает :)

[info]mari_223

January 2 2010, 17:50:51 UTC 2 years ago

Работает, я еще раз проверила :)
Тебе тоже интересна тема войны и блокады?

[info]22sobaki

January 2 2010, 19:05:59 UTC 2 years ago

Интересна. А уж личные воспоминания с минимальной цензурой - тем более.

А ты не хочешь выложить эти дневники куда-нибудь в сообщество? Я думаю, это многим будет интересно.

[info]mari_223

January 2 2010, 19:58:46 UTC 2 years ago

Я не состою в подходящих сообществах, да и вообще как-то стесняюсь в сообществах писать :)
Если ты считаешь это приемлемым и знаешь нужные сообщества - выложи, пожалуйста, сам?

Больше всего при прочтении и сравнении этих дневников поразили те факты, которые мама убрала из записей сына. Цензура...

[info]mari_223

January 3 2010, 16:16:45 UTC 2 years ago

Спасибо, Сергей :)

[info]22sobaki

January 3 2010, 21:56:26 UTC 2 years ago

Тебе спасибо.
Качает народ?

[info]mari_223

January 4 2010, 15:17:21 UTC 2 years ago

Ссылка, где можно посмотреть статистику, у меня не сохранилась. Поэтому - не знаю ))

[info]isl

January 3 2010, 09:14:56 UTC 2 years ago

Спасибо!

[info]mari_223

January 3 2010, 16:17:18 UTC 2 years ago

Пожалуйста :)

[info]kot_sibirskiy

January 3 2010, 09:32:12 UTC 2 years ago

Спасибо.

[info]ihistorian

January 3 2010, 11:57:26 UTC 2 years ago

как там скачать?

[info]kot_sibirskiy

January 3 2010, 13:27:21 UTC 2 years ago

Там вроде бы написано как скачать. Если не получается, то вот, перезалил
http://rapidshare.com/files/329706324/Dnevnik.rar.html
http://remixshare.com/download/opyqp
http://letitbit.net/download/6348.6df9b27e778da34aa63218a8c/Dnevnik.rar.html

[info]mari_223

January 3 2010, 16:17:46 UTC 2 years ago

Пожалуйста.

[info]azaazaaza

January 4 2010, 17:36:31 UTC 2 years ago

Постоянная ссылка на долгое время http://www.azaazaaza.ru/uploads/b_diary.rar. Завтра будет расшифровка дневника мальчика в текстовом формате. Спасибо.

[info]azaazaaza

January 5 2010, 15:02:20 UTC 2 years ago

Весь дневник Володи доступен по адресу: http://www.azaazaaza.ru/blokadnyj-dnevnik-volodya/
Чуть позже будет версия его мамы.

[info]mari_223

January 5 2010, 17:32:51 UTC 2 years ago

Спасибо вам.

"В.Т." - это воздушная тревога, как я поняла.
И некоторые места, где вы не смогли разобрать текст, я могу подсказать - дневник Володи читался практически весь, вот у матери в конце карандашом написано, там сложнее.

[info]azaazaaza

January 5 2010, 17:36:59 UTC 2 years ago

Да, воздушная тревога. Но в оригинале пишется именно так. Если вы можете подсказать, что написано в тех местах, которые я не смог разобрать, то это было бы очень хорошо!

[info]mari_223

January 5 2010, 18:10:52 UTC 2 years ago

Через 10 дней, когда вернусь с новогодних каникул )

[info]mayachok

January 27 2010, 11:21:40 UTC 2 years ago

Ты, наверное, видела, но если вдруг не: http://sergey-larenkov.livejournal.com/809.html
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…